law of tort

The law of tort originated in the ancient Roman law.

侵权行为法渊源于古代罗马法。

the present thesis will discuss the conflict and the melting of the coexisting social insurance and the law of tort.

本文即在于对共存的社会保险制度与侵权行为法的冲突和融合进行探讨。

The Law of Tort of Ethiopia is special.

埃塞俄比亚侵权行为法别具一格,具有鲜明的特色.

In the law of tort, imputation principle is a core problem.

在侵权行为法中，归责原则是一个核心问题。

One of the tort forms of the law of tort in common law system is nuisance.

侵扰侵权诉讼制度是英美侵权法中一种重要的侵权诉讼形式.

The trend of socialization of sharing loss was initially inside law of tort.

损失分担的社会化趋势最初发生在侵权行为法内部.

The law of tort provides rules of conduct that regulate how members fo society interact and remedies if the rules are breached and damage is suffered.

侵权行为法提供行为规则，规范社会成员的相互交往，以及在该规则被违反和损害发生是，如何进行救济。

This opinion deviates from the requirement of law of tort and practice of environmental tort.

这一观点不符合侵权法的内在要求和环境侵权的司法实践.

in certain circumstances, at least in the field of bodily injury, the social insurance and the law of tort has been coexisting.

在某些领域，至少是人身侵害领域存在着社会保险和侵权行为法共存的事实。

In order to realize remedies of possession, general article of law of tort should be restructured.

在立法上应当通过重构侵权行为法一般条款来实现对占有法益之救济.

The law of tort is common-law based.

侵权行为法以普通法为基础.

the second part of the present thesis describes the conflict of the social insurance system and the law of tort.

第二部分是对社会保险制度与侵权行为法的冲突的论述。